-Enkemand i uskiftet bo vil giftes igen

Min kone afgik ved døden i 1997, hvor hendes datter gav samtykke til, at jeg måtte sidde i uskiftet bo, hvilket jeg har gjort lige siden.
I 2006 mødte jeg en kvinde, og det bevirkede, at jeg ikke har set min kones datter i de efterfølgende år. Min afdøde kones datter mente, at hun skulle have sin arv, hvis jeg flyttede sammen med min nye kæreste, og da jeg nægtede, vendte hun mig ryggen.
Nu ønsker vi at blive gift, men jeg ved ikke, hvordan jeg skal forhold mig i forhold til min afdøde kones datter.
Skal hun indvilge i, at jeg gifter mig?
Jeg har ikke ret mange midler, idet jeg bor til leje, ejer en ældre bil og har en kontant opsparing på godt 90.000 kr.
Skal arven beregnes på baggrund af den værdi, der var i boet i 1997?
Kan I give mig et godt råd?
"S.B."

Svar:
To gange NEJ! og MÅSKE!
Du skal ikke have tilladelse fra din afdøde kones datter til at indgå et nyt ægteskab. Til gengæld skal du opfylde lovens betingelser for at kunne gifte dig, og her er en af betingelserne, at du ikke må sidde i uskiftet bo.
Du kan på et hvilket som helst tidspunkt meddele skifteretten, at du vil have bragt det uskiftede bo til ophør. Et sådant skifte af boet bevirker, at din afdøde kones datter står til at arve 2/3 af værdierne i din afdødes kones andel af boet, og det er lig med 1/3 af de samlede værdier i det uskiftede bo. Men udgør den samlede værdi af det uskiftede bo (dvs. værdien af bilen, indboet, opsparingen) under 230.000 kr., har du ret til at udtage det hele som et såkaldt ægtefælleudlæg. Og gør du det, bliver der ingen arv til din afdøde ægtefælles datter.
Efter det oplyste tyder det på, at du kan udtage det hele, og når det er gjort, er der ingen juridiske hindringer for et nyt ægteskab.
J.G./E.F.